tabi Downloaden

Vragen.

Hoe tabi werkt, in gewoon Nederlands. Mist er iets? Vraag het gewoon.

Wat het is


Wat is tabi?

Een Mac-app die begint als dicteerapp en daar niet mee stopt. Houd een toets ingedrukt, zeg wat je bedoelt, laat los en de opgeschoonde tekst verschijnt waar je cursor stond, in elke Mac-app. Houd fn en Control ingedrukt en het antwoordt of herschrijft wat je hebt geselecteerd. Selecteer elke tekst en het leest het voor.

Hoe verschilt tabi van Apple Dictation of andere dicteerapps?

Elke andere dicteerapp stopt als de tekst verschijnt. tabi gaat door: houd fn en Control ingedrukt en het antwoordt waar je cursor staat, herschrijft wat je hebt geselecteerd of reageert op het bericht dat je hebt geselecteerd. Selecteer elke tekst en het leest het voor in een echte stem, of sleep een PDF of een boek erin en het leest dat ook voor. Een woord dat het steeds verkeerd doet, corrigeer je één keer en het onthoudt het. En elk woord draait op Mistral, het Franse AI-bedrijf, en nergens anders.

Hoe vraag ik tabi iets?

Houd fn en Control ingedrukt als je begint te praten, in elke taal, en de opname wordt een verzoek in plaats van dictatie. Stel een vraag en het antwoord verschijnt op de plek van je cursor. Als er nergens getypt kan worden, op het bureaublad of een pagina zonder veld, verschijnt het antwoord in een klein vakje boven de bol. Met geselecteerde tekst zeg je wat je wilt aanpassen en de herschreven versie komt op die plek te staan, of zeg hoe je wilt reageren en tabi bewaart het antwoord in dat vakje en plakt het waar je daarna klikt. Meer, met een korte film, in Vraag alles met fn en Control.

Welke toets houd ik ingedrukt?

Houd fn ingedrukt en praat, laat dan los. Tik fn twee keer voor een handsfree opname die doorgaat tot je fn nog een keer indrukt. Houd Control samen met fn ingedrukt om tabi iets te vragen. Alle sneltoetsen, met een kort filmpje, staan in tabi’s sneltoetsen.

Kan ik tabi uit de Dock houden?

Ja. tabi staat in de Dock als elke app, en als je het venster sluit, blijft het daar, klaar voor gebruik. Liever alleen in de menubalk? Zet dan “tabi verbergen in de Dock” aan onder Instellingen, Algemeen. Het Dock-pictogram verschijnt dan alleen als het venster van tabi open is.

Werkt het met een extern toetsenbord?

Ja. Een toetsenbord dat niet van Apple is, verwerkt de fn-toets in het toetsenbord zelf, dus de Mac hoort het niet en tabi ook niet. Kies een tweede houdtoets in Instellingen, zoals rechter Option of rechter Command. Die werkt naast fn, dus het ingebouwde toetsenbord houdt fn.

Schrijft het anders in verschillende apps?

Ja. Elke app kan een eigen stijl hebben, dus wat je in Slack zegt, wordt niet op dezelfde manier opgemaakt als wat je in Mail zegt.

Welke talen begrijpt tabi?

Zesenvijftig, en het hoort de taal die je gebruikt: Engels, Frans, Duits, Spaans, Italiaans, Nederlands, Portugees, Russisch, Hindi, Arabisch, Chinees, Japans, Koreaans, Tamil, Telugu, Kannada, Bengaals, Turks, Pools, Indonesisch, Vietnamees, Oekraïens, Zweeds, Grieks, Thais, Bulgaars, Catalaans, Tsjechisch, Deens, Fins, Kroatisch, Hongaars, Litouws, Maleis, Noors, Roemeens, Slowaaks, Sloveens, Marathi, Gujarati, Punjabi, Malayalam, Odia, Urdu, Perzisch, Tagalog, Khmer, Birmaans, Estisch, Lets, IJslands, Maltees, Luxemburgs, Baskisch, Macedonisch en Servisch. Je kunt tabi de taal laten detecteren of één taal vastzetten in Instellingen.

Wie maakt tabi?

tabi is een onafhankelijke app gemaakt door Nikhil Bhima. Elke functie draait op de modellen van Mistral AI. tabi maakt ook deel uit van het Claude for Startups-programma van Anthropic. Claude helpt bij de technische ontwikkeling en draait nooit in de app. Lees de aankondiging.

Wat het nog meer kan


Kan het tekst voorlezen?

Ja. Selecteer tekst in elke app en druk op ⌃⌘R, of kies Lees mijn selectie voor uit het tabi-icoon in de menubalk. Het leest voor met een echte stem en de eerste woorden klinken bijna meteen.

Kan tabi een PDF, een boek of een foto voorlezen?

Ja. Open Listen in tabi en kies een bestand, of sleep er een naar het venster: een PDF, een Word-bestand, een EPUB, een tekstbestand of een foto van een pagina. tabi toont een PDF als de eigen pagina’s en lay-out elk ander bestand netjes, waarbij paginanummers en lopende koppen niet worden voorgelezen. Het leest het voor met de zin gekleurd en elk woord gemarkeerd terwijl het wordt gezegd. Word-, EPUB- en tekstbestanden en PDF’s met doorzoekbare tekst worden op je Mac geopend; gescande PDF’s en foto’s worden gelezen via Mistral OCR.

Kan het een document in een andere taal voorlezen?

Ja. Kies in Listen een taal onder Lees het voor in en tabi vertaalt de tekst en leest deze voor in die taal. Het spreekt zevenendertig talen: Engels, Frans, Spaans, Portugees, Italiaans, Nederlands, Duits, Hindi, Arabisch, Russisch, Oekraïens, Japans, Koreaans, Chinees, Grieks, Thai, Turks, Pools, Indonesisch, Vietnamees, Zweeds, Bengaals, Kannada, Roemeens, Tsjechisch, Hongaars, Fins, Noors, Catalaans, Bulgaars, Litouws, Sloveens, Maleis, Deens, Slowaaks, Perzisch en Kroatisch. Met een schakelaar zie je de tekst zoals geschreven naast wat je hoort.

Kan ik opslaan wat het voorleest als audiobestand?

Ja. Druk in Listen op de opslaanknop in de speler en tabi slaat de hele tekst op als M4A-bestand, in de stem en taal die je hebt gekozen, om af te spelen op je telefoon of elders.

Kan het iets wat ik al heb geschreven herschrijven?

Ja. Selecteer de tekst, houd fn en Control ingedrukt en zeg wat je wilt aanpassen, zoals “maak dit vriendelijker”. De herschreven tekst verschijnt op dezelfde plek.

Kan het een woord corrigeren dat het steeds verkeerd schrijft?

Ja. Voeg in het Woordenboek het juiste woord toe en wat het in plaats daarvan schreef. Vanaf dat moment schrijft het wat je bedoelde. Namen en termen die het van tevoren moet kennen, voeg je ook toe aan het Woordenboek. Of corrigeer het waar het staat, en tabi leert de correctie. En om een naam goed voor te laten lezen, druk op Zeg het ernaast in het Woordenboek en zeg het één keer: tabi leest het voor zoals jij.

Jouw woorden


Waar gaan mijn woorden naartoe?

Naar Mistral, het Franse AI-bedrijf. Onderweg passeren ze de relay van tabi, een klein programma op Cloudflare dat elk verzoek doorgeeft en niets bewaart. Geen ander AI-bedrijf ziet een woord.

Ziet Anthropic of Claude wat ik zeg?

Nee. Claude helpt bij het bouwen van tabi; het draait niet in de app. Alles wat je zegt of schrijft in tabi gaat naar Mistral en nergens anders naartoe.

Bewaart tabi mijn opnames?

Nee. Het geluid wordt direct verwijderd zodra het tekst wordt. Tot die tijd staat het in één privébestand op je Mac, dus een verbrokkelde verbinding kan niet leiden tot verlies van wat je zei. Dat bestand verdwijnt zodra de opname is omgezet. Mistral, dat je spraak omzet in tekst, bewaart wat het verwerkt voor dertig dagen om misbruik te detecteren en verwijdert het daarna. Hoewel Mistral zijn nieuwste spraakmodellen een preview noemt, staan in de voorwaarden dat het de verwerkte gegevens mag gebruiken om zijn modellen te trainen. Je opnames worden als tekst opgeslagen op je eigen Mac, en je kunt elke opname, of allemaal, in de app verwijderen.

Zijn er accounts of trackers?

Geen accounts, en niets dat je volgt tussen sites. De app verzamelt geen analytics; de enige dingen die de app zelf verstuurt zijn een updatecontrole en een crashrapport zonder tekst, en in Instellingen kun je beide uitschakelen. Deze site telt paginabezoeken in het algemeen, zonder cookies en zonder iets wat aan een persoon is gekoppeld, dus er is geen toestemmingsbanner om op te klikken.

Hoe je het gebruikt


Is tabi gratis? Heb ik een account nodig?

Ja, zolang tabi in bèta is, met alle functies ingeschakeld: dicteren, voorlezen, Listen, vragen, elke stem en een clone van je eigen stem. Er is niets om je voor aan te melden: druk op Downloaden, open de app en het logt zelf in. Als dat ooit verandert, laat de app het je als eerste weten.

Heeft het een internetverbinding nodig?

Ja. Spraak naar tekst en opmaak draaien op de modellen van Mistral, dus een opname heeft een verbinding nodig.

Wat heb ik nodig om het te gebruiken?

Een Mac met macOS 14 of nieuwer.

Ik heb tabi verwijderd. Hoe krijg ik de globe-toets terug?

Als je tabi hebt laten uitschakelen wat er gebeurt als je op de globe-toets drukt, blijft macOS het zo houden na het verwijderen van tabi. Open Systeemvoorkeuren, ga naar Toetsenbord en stel “Druk op globe-toets om” weer in op wat je wilt, zoals Emoji & Symbolen tonen. Als je de Apple-dictatie-snelkoppeling voor tabi hebt uitgeschakeld, blijft die ook uit: in dezelfde Toetsenbord-instellingen, onder Dicteer, kies je weer een Snelkoppeling.

Nog steeds vast? Schrijf naar hello@heytabi.app. Een echt persoon leest het.